The Indonesian-dubbed version is often available on Disney+ Hotstar, Netflix (depending on regional licensing), and various local streaming platforms. It is also sometimes aired on local television channels.
: The main dog, Max, was voiced by a popular actor who made the terrier sound brave but nervous.
When The Secret Life of Pets (2016) arrived in Indonesian households, it brought with it a special treat: an Indonesian-language dub featuring a lineup of local celebrities. Presented by , this dubbed version was designed to bring the comedic, heartwarming antics of Max and his friends directly to families in a familiar voice. The Secret Life Of Pets Dubbing Indonesia
Websites like IMDb or film-specific databases in Indonesia might have detailed information about the dubbing, including the voice cast.
Taking on the role of the big-hearted stray Duke was veteran actor Ferry Salim. According to Ferry, becoming a dubber is a way to "enrich one's skills in the art world." He found the experience similar to acting on a film set, noting that it required the same level of heart and commitment to truly embody the character's mischievous yet timid nature. The Indonesian-dubbed version is often available on Disney+
: Voiced by Rio Dewanto (originally Louis C.K.). This was Dewanto's first major dubbing role.
If you're looking to watch this film, the Indonesian dub was part of HBO Asia's exclusive content . When The Secret Life of Pets (2016) arrived
The Indonesian version of the film brought together well-known local talent to voice the main characters: Rio Dewanto : The protagonist terrier originally voiced by Louis C.K.. Ferry Salim : The shaggy mongrel who becomes Max's "adoptive brother". Nycta Gina : The feisty white Pomeranian with a crush on Max. Ichsan Akbar : The rebellious white rabbit who leads the "Flushed Pets". Aimee Saras : The apathetic grey tabby cat. Nina Tamam : Max and Duke's kind owner. Bayu Oktara : The lonely red-tailed hawk. Production Details Recording Studio : The dubbing was handled by Crossfade Audio Post in Indonesia. Release Context
Lip-sync & technical quality